Türkiye’deki mülteci kadınların annelik bakımı deneyimlerini anlamak amacıyla araştırmamıza başladığımızda; mülteciler ve sağlık çalışanları, mültecilerin annelik sağlığı hizmetlerine erişimini ve dolayısıyla kaliteli annelik bakımı almalarını etkileyen zorlukları dile getirdiler.
Mülteci kadınların hamileliklerinde, doğum sırasında ve doğum sonrası dönemde aile (ve göçmen) sağlığı merkezlerinde, hastanelerde ve diğer sağlık kuruluşlarında daha iyi desteklenmelerini istiyoruz.
Daha iyi bir annelik sağlığı hizmeti deneyimi yaşamaları için; mültecilerin sağlık okuryazarlıklarını geliştirmelerine, sağlık hizmetleri içinde daha rahat yön bulmalarına ve sağlık çalışanlarıyla etkili bir şekilde iletişim kurmalarına destek olmak istiyoruz.
Deneyimlerinde olumlu bir iyileşme sağlayacak araçlar sunarak, mülteci kadınların iletişim gibi engelleri aşma konusunda bilgi birikimi ve özgüven kazanmalarını arzuluyoruz.
Bu doğrultuda, Uygulamalı Rehber şunları amaçlamaktadır:
Bu uygulamalı rehber; ebelik alanında uzman sağlık çalışanları, göç ve hukuk alanında uzman akademisyenler ile mültecilere yönelik çalışmalar yürüten Uluslararası Doktorlar Derneği (AID) bünyesindeki saha çalışanları tarafından hazırlanmıştır. Birliktegeliştirme ekibi, Lincoln Üniversitesi’nden Dr. Süreyya Sönmez Efe liderliğinde yürütülen ve British Academy (Britanya Akademisi) tarafından desteklenen “Türkiye’deki Mülteci Kadınların Annelik Sağlığı Hizmetleri Deneyimlerini Anlamak” (SRG23\232038) başlıklı araştırma projesi kapsamındaki kapsayıcı çalıştaylar sırasında bir araya gelmiştir. Ekip üyelerimiz Dr. Esra Yılmaz Eren, Ebru SOFI ve Döndü Canatak, mülteci kadınların doğum ve annelik bakımı süreçlerindeki deneyimlerini iyileştirmeyi ve Türkiye’deki sağlık hizmetlerine erişimlerini kolaylaştırmayı amaçlamaktadır.
Teşekkür: Birlikte geliştirme ekibi olarak, bu uygulamalı rehberin içeriğinin şekillenmesine katkı sağlayan tüm çalıştay ve mülakat katılımcılarına teşekkür ederiz.
Bunun yanı sıra, deneyim ve görüşleriyle içeriği zenginleştiren mülteci kadınlara ve mülteci geçmişine sahip profesyonellere şükranlarımızı sunarız. Çalışmalarımıza destek olan Mülteciler Derneği’nden Rümeysa Kahraman’a da özel olarak teşekkür ederiz.
Tasarım ve görselleştirme konusundaki destekleri için Animasyon ve VFX Programı Ekibine minnettarız: Çizimler Sayın Victoria Todd, web tasarımı ve sanat yönetmenliği ise Sayın Sultan Efe tarafından gerçekleştirilmiştir.
Son olarak, bu araştırmaya fon sağlayan British Academy’ye; son derece ihtiyaç duyulan bu değerli kaynağın hazırlanmasını fonlayan Lincoln Üniversitesi’ne ve bu kaynağı destekleyerek dijital ortamda tüm mültecilerin erişimine açan AID’e yürekten teşekkür ederiz. Bu kurum ve kuruluşların değerli katkıları olmasaydı, bu uygulamalı rehberi hayata geçirmemiz mümkün olamazdı.